ソーホージャパン～よく頂くご質問とその回答～

SOHO JAPAN faq　 ■有限会社　ソーホージャパン

　　　　　　　～ここでは、よく頂くご質問とお答えを紹介致します。ぜひ参考にして下さい。

		出展について

		■ギャラリー出展に際し、こちらで準備すべきものはなんですか？
			作品とあなたの案内はがき（英語でプロフィール、展示期間等を記載）、
			海外旅行に必要なもの（パスポート、交通費、宿泊費、生活費他）です。

		■出展する前に、審査等はないのですか？
			あります。事前に作品の写真を４，５枚を提出し、審査結果を待ちます。
			目安として、２週間前後かかります。審査を通らなかった場合は、
			ご相談の上、他のギャラリーを案内させて頂きます。

		■出展する作品は、何点くらい準備すべきですか？
			ギャラリーの大きさや作品の大きさによりますので、informationのページを
			参照の上、詳細はお問い合わせ下さい。
			作品が売れたケースを想定し、多めに準備されることをお勧めします。

		■同行は、してくれないのですか？
			費用のご負担を避けるため、基本的に同行致しませんが、ご相談に応じます。

		英語について

		■英語は全くわからないのですが、大丈夫ですか？
			出展については、予め手配致しますので心配ありません。
			心配される人が多いですが、語学に自信のない方でも、十分にやっていらっしゃいます。
			英語がわからなくても、アメリカで生活している外国人もたくさんいます。

		■どうやって英語でプロフィールを書けばいいのか、わからないのですが？
			出展前の英語に伴う業務は、全てお手伝いします。

		■受付も、自分でするのですか？
			アメリカでは作者自身が受付をするのが通例となっています。
			見にきてくれた人が書かれた感想やコメントについては、ご希望により、無料で翻訳します。

		■ギャラリーの人には、英語がわからない事情を伝えてもらえるのですか？
			ご希望により、予め向こうのスタッフに事情を伝え、サポートを要請します。

		費用について

		■どこのギャラリーにも審査が通らなかった場合、費用はどうなるのですか？
			最善は尽くしますが、そのような場合は費用は一切必要ありません。

		■出展中に作品が売れた場合、マージンを払わないといけないのですか？
			ギャラリーによりますが、必要のないギャラリーが多いです。（事前にお知らせします。）
			必要な場合でも、１０％前後を目安にお考え下さい。当社に、お支払い頂く必要はありません。

		■平均的に、いくらくらい料金がかかるのですか？
			出展費用は、ニューヨークの場合、６日単位で、＄１０００～＄１５００と、お考え下さい。
			（１＄１３０円として、￥１３０，０００～￥１９５，０００）

		■時期によって料金が変わるそうですが、安い時期はいつですか？
			基本的に、出展料金は年中変わりません。（ギャラリーによります）
			ただし、為替レートによりお支払い頂く料金は若干変わってきます。
			※また、８月はほとんどのギャラリーは夏季休暇時期の為、オープンしていません。
			オープンしていても、この時期は動員数が少ないため、この時期はお勧めしていません。

	その他について

	■これまでに出展した方の評価はどうですか？
		出展者の国籍や有名、無名に関わらず、先入観なく、ストレートに評価してもらえます。
		私の場合でも、２週間の開催中に作品が５点売れたくらいです。
		世界的にアートに関心の高い地区なので面白い評価が得られると思います。

	■未成年でも、かまわないのですか？
		保護者の方の同意があれば、特に問題はありません。

	■航空券や、宿泊先の手配もしてくれるのですか？
		基本的にご自身での手配となりますが、ご相談に応じます。

	■宿泊先等、各種スポット案内も教えてもらえますか？
		ご希望により、これまでの経験より得た情報は、地域別にご案内します。

	■国内での、ギャラリー紹介はしていないのですか？
		当社では、アメリカのギャラリーを専門にしているため、国内のギャラリーの
		紹介はしていません。

	■ニューヨーク以外のギャラリーは紹介してもらえないですか？
		東海岸ではニューヨークを始め、ボストンやワシントン、
		西海岸ではサンフランシスコやロサンゼルスでも手配致します。
		詳細につきましては、お気軽にメールでご相談下さい。

●このページの先頭へ

～各種ご質問やご相談については、お気軽にご連絡下さい。～